freguês: olá, onde posso encontrar a biografia do sherlock holmes?
(pausa para um café filosófico, um banquinho, um violão, qualquer coisa)
livreiro: biografia do sherlock holmes? mas ele é uma personagem fictícia de connan doyle.
freguês: mas vocês têm a biografia dele?
(livreiro, aflito, teme estar falando em russo, sem saber. mesmo assim, acha válido mais uma tentativa)
livreiro: senhor, connan doyle escreveu aventuras sobre sherlock holmes, mas o personagem é ficcional, sendo assim, ele não existe. aliás, temos aqui na livraria algumas edições dos livros de sherlock holmes comentadas.
(livreiro vai até a seção de literatura e pega uma das edições citadas e entrega o exemplar ao freguês, que examina a obra cuidadosamente e, satisfeito, finaliza o espetáculo)
freguês: ah, esta é a biografia dele?
manual prático de bons modos em livrarias: pegadinha do malandro, câmera escondida do topa tudo por dinheiro, enfim, trabalhamos com tudo isso e mais um pouco.
Conan, não Connan ;)
ResponderExcluir